# Albanian translation of Image (6.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2010 by the Albanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image (6.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-07 20:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-05 18:08+0000\n"
"Language-Team: Albanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Shtëpia"
msgid "Delete"
msgstr "Elemino"
msgid "Operations"
msgstr "Veprime"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Anullo"
msgid "Description"
msgstr "Përshkrimi"
msgid "Disabled"
msgstr "Jo aktiv"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiv"
msgid "view"
msgstr "shfaq"
msgid "File"
msgstr "File"
msgid "Size"
msgstr "Madhësia"
msgid "- None -"
msgstr "- Asgjë -"
msgid "Weight"
msgstr "Pesha"
msgid "root"
msgstr "baza"
msgid "Parent"
msgstr "Prindi"
msgid "Name"
msgstr "Emri"
msgid "Import"
msgstr "importo"
msgid "Preview"
msgstr "Shikoje"
msgid "Save"
msgstr "Ruaj"
msgid "Node"
msgstr "Nyjë"
msgid "Operation"
msgstr "Veprimi"
msgid "Gray"
msgstr "Gri"
msgid "<Hidden>"
msgstr "<Padukshme>"
msgid "JPEG quality"
msgstr "Kualiteti JPEG"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "KB"
msgstr "KB"
msgid "Image toolkit"
msgstr "Instrumentët për figurat"