# Chinese, Simplified translation of IE 6 Update (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2012 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: IE 6 Update (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-04 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Destination URL"
msgstr "目标网址"
msgid "Where do you want the user directed when they click on the bar?"
msgstr "当用户在指示栏上点击的时候，你希望将他们指向哪呢？"
msgid "Update Message"
msgstr "更新消息"
msgid "What do you want the user to be told?"
msgstr "你希望告诉用户哪些讯息？"
msgid "IE6 Update"
msgstr "IE6更新"
msgid "ie6update"
msgstr "IE6更新"
msgid ""
"In IE6, pops up a IE style dialog notifying the user that there is an "
"update to their browser, hoping to trick the user into updating to the "
"latest version of IE."
msgstr "在IE6浏览器下，弹出一个IE风格的对话框，该对话框提醒用户当前有一个针对他们浏览器的更新，希望引导用户将他们的IE浏览器更新到最新版本。"