# Georgian translation of iContact (6.x-2.0-alpha3)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iContact (6.x-2.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "მთავარი"
msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Administer"
msgstr "მართვა"
msgid "Prefix"
msgstr "პრეფიქსი"
msgid "Suffix"
msgstr "სუფიქსი"
msgid "E-mail"
msgstr "ელ.ფოსტა"
msgid "Submit"
msgstr "დადასტურება"
msgid "Username"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Email address"
msgstr "ელ.ფოსტის მისამართი"
msgid "Type"
msgstr "ტიპი"
msgid "Subject"
msgstr "სათაური"
msgid "Actions"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Description"
msgstr "აღწერა"
msgid "Enable"
msgstr "ჩართვა"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Password"
msgstr "პაროლი"
msgid "Country"
msgstr "ქვეყანა"
msgid "Weight"
msgstr "წონა"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "Field"
msgstr "ველი"
msgid "Update"
msgstr "განახლება"
msgid "Time"
msgstr "დრო"
msgid "History"
msgstr "ისტორია"
msgid "Statistics"
msgstr "სტატისტიკა"
msgid "Email"
msgstr "ელ. ფოსტა"
msgid "Created"
msgstr "შექმნილია"
msgid "Filter"
msgstr "ფილტრი"
msgid "Mode"
msgstr "რეჟიმი"
msgid "Details"
msgstr "დეტალები"
msgid "Users"
msgstr "მომხმარებლები"
msgid "Messages"
msgstr "შეტყობინებები"
msgid "Permissions"
msgstr "უფლებები"
msgid "User name"
msgstr "მომხმარებლის სახელი"
msgid "!name field is required."
msgstr "!name ველი სავალდებულოა."