# Chinese, Simplified translation of ICanLocalize Translator (6.x-1.9-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ICanLocalize Translator (6.x-1.9-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-24 04:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-22 03:01+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Save configuration"
msgstr "保存设置"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Email address"
msgstr "邮件地址"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Language"
msgstr "语言"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Password"
msgstr "密码"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "mail"
msgstr "邮件"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "Configuration saved."
msgstr "配置已保存"
msgid "Published"
msgstr "已发表"
msgid "Code"
msgstr "代码"
msgid "First name"
msgstr "名字"
msgid "Last name"
msgstr "姓氏"
msgid "No items selected."
msgstr "无选中项。"
msgid "published"
msgstr "已发表"
msgid "Languages"
msgstr "语言"
msgid "%name-from sent an e-mail regarding %category."
msgstr "%name-from 发送了一封关于 %category 的电子邮件。"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "你的信息已被送出。"
msgid "Failed"
msgstr "失败"
msgid "Unpublished"
msgstr "未发布"
msgid "not published"
msgstr "未发表"
msgid "not sticky"
msgstr "未置顶"
msgid "sticky"
msgstr "置顶"
msgid "not promoted"
msgstr "未推荐到首页"
msgid "promoted"
msgstr "已推荐到首页"
msgid "English name"
msgstr "英文名称"
msgid "Native name"
msgstr "本地名称"
msgid "Translation"
msgstr "翻译"
msgid "Translation status"
msgstr "翻译状态"
msgid "Save content type"
msgstr "保存内容类型"
msgid "Language neutral"
msgstr "不区分语种"
msgid "Not applicable"
msgstr "不适用"
msgid "No content available."
msgstr "没有可用的内容"
msgid "In progress"
msgstr "进度"
msgid "Add language"
msgstr "添加语言"
msgid "Multilingual support"
msgstr "多语言支持"
msgid "Content translation"
msgstr "内容翻译"
msgid "Access settings"
msgstr "访问设置"