# Hindi translation of ICanLocalize Translator (6.x-1.9-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ICanLocalize Translator (6.x-1.9-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 07:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 11:55+0000\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Save configuration"
msgstr ""
"नये संरुप को संरक्षित "
"करें।"
msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Email address"
msgstr "ई-मेल पता"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Password"
msgstr "पासवर्ड"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "mail"
msgstr "मेल"
msgid "All"
msgstr "सभी"
msgid "Configuration saved."
msgstr "विन्यास सहेजा गया !"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Code"
msgstr "कोड"
msgid "No items selected."
msgstr "कुछ भी चुना हुआ नहीं है।"
msgid "published"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Languages"
msgstr "भाषायें"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "आपका संदेश भेज दिया गया"
msgid "not published"
msgstr "अप्रकाशित"
msgid "not sticky"
msgstr "अग्रसर नहीं"
msgid "sticky"
msgstr "अग्रसर"
msgid "not promoted"
msgstr "मुखपृष्ठ से हटाया हुआ"
msgid "promoted"
msgstr "मुखपृष्ठ पर भेजा हुआ"
msgid "English name"
msgstr "अंग्रेजी नाम"
msgid "Native name"
msgstr "मूल नाम"
msgid "Language neutral"
msgstr "भाषा निष्पक्ष"
msgid "Add language"
msgstr "भाषा सम्मिलित करें।"
msgid "Content translation"
msgstr "अंतर्वस्तु अनुवाद"