# Albanian translation of ICanLocalize Translator (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Albanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ICanLocalize Translator (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-19 13:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Albanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titulli"
msgid "Save configuration"
msgstr "Ruaj konfigurimin"
msgid "Status"
msgstr "Gjendja"
msgid "Type"
msgstr "Lloji"
msgid "Language"
msgstr "Gjuha"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivizuar"
msgid "Password"
msgstr "Fjalëkalimi"
msgid "Save"
msgstr "Ruaj"
msgid "mail"
msgstr "mail"
msgid "All"
msgstr "Të gjitha"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Konfigurimi u ruajt."
msgid "Published"
msgstr "Publikuar"
msgid "Code"
msgstr "Kodi"
msgid "No items selected."
msgstr "Nuk është zgjedhur asnjë element."
msgid "published"
msgstr "publikuar"
msgid "Languages"
msgstr "Gjuhët"
msgid "%name-from sent an e-mail regarding %category."
msgstr "%name-from ka dërguar një e-mail në lidhje me %category."
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Mesazhi juaj u dërgua."
msgid "not published"
msgstr "pa publikuar"
msgid "not sticky"
msgstr "jo fiks në krye"
msgid "sticky"
msgstr "fiksuar në krye"
msgid "not promoted"
msgstr "jo në faqe të parë"
msgid "promoted"
msgstr "në faqe të parë"
msgid "English name"
msgstr "Emri në anglisht"
msgid "Native name"
msgstr "Emri vendas"
msgid "Save content type"
msgstr "Ruaj llojin e përmbajtjes"
msgid "Language neutral"
msgstr "Nuk varet nga gjuha"
msgid "No content available."
msgstr "Asnjë përmbajtje në dispozicion."
msgid "Add language"
msgstr "Shto gjuhë"
msgid "Multilingual support"
msgstr "Suporti shumëgjuhësh"
msgid "Content translation"
msgstr "Përkthimi i përmbajtjes"