# Northern Sami translation of ICanLocalize Translator (6.x-1.22)
# Copyright (c) 2012 by the Northern Sami translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ICanLocalize Translator (6.x-1.22)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 15:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Northern Sami\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Bajilčala"
msgid "Delete"
msgstr "Sihko"
msgid "Email address"
msgstr "Epoasta čujuhus"
msgid "Type"
msgstr "Šládja"
msgid "Cancel"
msgstr "Hilggo"
msgid "Language"
msgstr "Giella"
msgid "Password"
msgstr "Beassansátni"
msgid "edit"
msgstr "rievdda"
msgid "Save"
msgstr "Vurke"
msgid "View"
msgstr "Čájet"
msgid "All"
msgstr "Buot"
msgid "Published"
msgstr "Almmuhuvvon"
msgid "Close"
msgstr "Gidde"
msgid "published"
msgstr "almmuhuvvon"
msgid "Languages"
msgstr "Gielat"
msgid "not published"
msgstr "ii almmuhuvvon"
msgid "Complete"
msgstr "Gárvvis"
msgid "Not translated"
msgstr "Ii jorgaluvvon"
msgid "< Prev"
msgstr "< ovddit"
msgid "In progress"
msgstr "Bargamin"
msgid "All documents"
msgstr "Buot dokumeanttat"
msgid "Not translated yet"
msgstr "Ii vuos jorgaluvvon"
msgid "Send now"
msgstr "Sádde dál"