# Dutch translation of iCal (6.x-1.1-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iCal (6.x-1.1-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-28 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-27 16:47+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "content"
msgstr "inhoud"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Field"
msgstr "Veld"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Add to calendar"
msgstr "Voeg toe aan kalender"
msgid "Included"
msgstr "Ingesloten"
msgid "Excluded"
msgstr "Buitengesloten"
msgid "Content types that can be referenced"
msgstr "Inhoudstypes waarnaar een referentie geplaatst kan worden"
msgid "Canceled"
msgstr "Geannuleerd"
msgid "(Unpublished)"
msgstr "(Niet gepubliceerd)"