# Bulgarian translation of Translation Access (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Translation Access (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-03 22:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Language"
msgstr "Език"
msgid "edit"
msgstr "редактирай"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Published"
msgstr "Публикувано"
msgid "Not published"
msgstr "Непубликувано"
msgid "Not translated"
msgstr "Непреведено"
msgid "Language neutral"
msgstr "Езиково неутрален"
msgid "outdated"
msgstr "не актуализирано"
msgid "add translation"
msgstr "добавяне на превод"
msgid "Translations of %title"
msgstr "Преводи на %title"