# Serbian translation of Hydra Network (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2021 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hydra Network (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Следећи"
msgid "Save configuration"
msgstr "Сачувај подешавања"
msgid "Delete"
msgstr "Избриши"
msgid "Submit"
msgstr "Пошаљи"
msgid "Operations"
msgstr "Операције"
msgid "Content"
msgstr "Садржај"
msgid "Type"
msgstr "Tип"
msgid "List"
msgstr "Листа"
msgid "Cancel"
msgstr "Поништи"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Enabled"
msgstr "Укључено"
msgid "not verified"
msgstr "није потврђен"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Ова радња је неповратна."
msgid "Weight"
msgstr "Тежина"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Preview"
msgstr "Преглед пре слања."
msgid "Save"
msgstr "Сачувај"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Немате дозволу за приступ овој страни."
msgid "Access denied"
msgstr "Приступ одбијен"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Постави на насловну страну"
msgid "Anonymous"
msgstr "Анонимни"
msgid "View user profile."
msgstr "Преглед профила корисника"
msgid "Page not found"
msgstr "Страна није пронађена"
msgid "Failed to modify %settings, please verify the file permissions."
msgstr ""
"Неуспела промена %settings, проверите "
"дозволе над фајлом."
msgid "Failed to open %settings, please verify the file permissions."
msgstr ""
"Неуспело отварање %settings, проверите "
"дозволе над фајлом."
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Тражена страна не може бити пронађена."