# Catalan translation of Hublist (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hublist (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "E-mail"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Administration"
msgstr "Administració"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configuració avançada"
msgid "Notes"
msgstr "Notes"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "Contact"
msgstr "Contacte"
msgid "Inactive"
msgstr "Inactiu"
msgid "Online"
msgstr "En línia"
msgid "Protocol"
msgstr "Protocol"
msgid "Website"
msgstr "Lloc web"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplica"
msgid "Offline"
msgstr "Desconnectat"
msgid "Additional information"
msgstr "Informació addicional"
msgid "Maximum users"
msgstr "Nombre màxim d'usuaris"
msgid "User limit"
msgstr "Limitació d'usuari"