# French translation of Hublist (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hublist (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 01:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "E-mail"
msgstr "Courriel"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
msgid "view"
msgstr "voir"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Paramètres avancés"
msgid "Notes"
msgstr "Notes"
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "Inactive"
msgstr "Inactif"
msgid "Online"
msgstr "En ligne"
msgid "Protocol"
msgstr "Protocole"
msgid "Website"
msgstr "Site web"
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliquer"
msgid "Offline"
msgstr "Hors ligne"
msgid "Additional information"
msgstr "Informations complémentaires"
msgid "User limit"
msgstr "Limite utilisateur"