# Spanish translation of Hublist (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hublist (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-02 01:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "E-mail"
msgstr "Correo electrónico"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Administration"
msgstr "Administración"
msgid "view"
msgstr "vista"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Opciones avanzadas"
msgid "Notes"
msgstr "Notas"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
msgid "Inactive"
msgstr "Inactivo"
msgid "Online"
msgstr "Conectado"
msgid "Protocol"
msgstr "Protocolo"
msgid "Website"
msgstr "Página web"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicado"
msgid "Offline"
msgstr "Desconectado/a"
msgid "Additional information"
msgstr "Información adicional"
msgid "Maximum users"
msgstr "Número máximo de usuarios"
msgid "User limit"
msgstr "Limite de usuario"