# French translation of HTTP Parallel Request & Threading Library (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HTTP Parallel Request & Threading Library (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-25 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "seconds"
msgstr "secondes"
msgid "Performance and scalability"
msgstr "Performances et extensibilité"
msgid "Must be a valid IP address."
msgstr "Doit être une adresse IP valide."
msgid "HTTPRL"
msgstr "HTTPRL"
msgid "Test URL to make sure non blocking requests work."
msgstr ""
"Tester l'URL pour vérifier que les requêtes non-bloquantes "
"fonctionnent."
msgid "httprl"
msgstr "httprl"
msgid "fwrite() failed."
msgstr "fwrite() a échoué."