# Portuguese, Portugal translation of http:BL (6.x-2.0-rc2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: http:BL (6.x-2.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-29 13:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
msgid "Hostname"
msgstr "Nome do servidor"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
msgid "http:BL"
msgstr "http :BL"
msgid "Honeypot"
msgstr "Honeypot"
msgid "Add link to footer"
msgstr "Adicionar link ao rodapé"
msgid "Link word"
msgstr "Palavra do link"
msgid "A random word which will be used as a link."
msgstr "Uma palavra aleatória que será usada como link."
msgid "Leave this blank"
msgstr "Deixe em branco"
msgid "Caching"
msgstr "Armazenando em cache"
msgid "Expires"
msgstr "Expira"
msgid "Spam control"
msgstr "Controle de SPAM"
msgid ""
"Your comment has been queued for moderation by site administrators and "
"will be published after approval."
msgstr ""
"O seu comentário foi colocado na fila de moderação pelos "
"administradores do site e será publicado após aprovação."