# Persian, Farsi translation of http:BL (6.x-2.0-rc1)
# Copyright (c) 2014 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: http:BL (6.x-2.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-04 10:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Off"
msgstr "خاموش"
msgid "Hostname"
msgstr "نام میزبان"
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"
msgid "Caching"
msgstr "بکارگیری حافظه موقت"
msgid ""
"Your comment has been queued for moderation by site administrators and "
"will be published after approval."
msgstr ""
"دیدگاه شما در صف نظارت مدیران سایت "
"قرار گرفت و پس از تایید منتشر می‌شود."
msgid "Enable statistics"
msgstr "فعال کردن آمار"