# Persian, Farsi translation of HTML Mail (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HTML Mail (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "بدنه"
msgid "Submit"
msgstr "ثبت"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Mail"
msgstr "ارسال پست"
msgid "To"
msgstr "به"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Template"
msgstr "قالب"
msgid "Token"
msgstr "توکن"
msgid "Replacement value"
msgstr "مقدار جایگزین"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "الگوهای جایگزینی"
msgid "Line break converter"
msgstr "مبدل تجزیه خط"
msgid "Debug"
msgstr "اشکال زدایی"
msgid "HTML Mail"
msgstr "نامه HTML"
msgid "Converts line breaks into HTML (i.e. <br> and <p> tags)."
msgstr ""
"سطر جدید را به HTML تبدیل می‌کند (یعنی "
"تگ‌های <br> و <p>)"
msgid "Send Test"
msgstr "تست ارسال"
msgid "Configure HTML Mail system-wide settings."
msgstr ""
"پیکربندی تنظیمات عمومی پست الکترونیکی "
"HTML."
msgid "Convert relative links to absolute"
msgstr ""
"پیوندهای نسبی را به پیوندهای مطلق "
"تبدیل کن"
msgid "HTML Mail test message sent."
msgstr "پیغام آزمایشی HTML Mail ارسال شد."