# Catalan translation of HTML Mail (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2013 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HTML Mail (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-10 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Cos"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "Subject"
msgstr "Assumpte"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Mail"
msgstr "Correu"
msgid "To"
msgstr "Per"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Replacement value"
msgstr "Valor pel qual se substitueix"
msgid "tokens"
msgstr "tokens"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Patrons de reemplaçament"
msgid "Line break converter"
msgstr "Convertidor de finals de línia"
msgid "Debug"
msgstr "Depuració"
msgid "Converts line breaks into HTML (i.e. <br> and <p> tags)."
msgstr ""
"Converteix els finals de línia a HTML (per exemple etiquetes "
"<br> i <p>)."