# Belarusian translation of HTML Mail (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HTML Mail (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-17 07:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Тэкст"
msgid "Submit"
msgstr "Захаваць"
msgid "Subject"
msgstr "Тэма"
msgid "Settings"
msgstr "Налады"
msgid "Mail"
msgstr "Пошта"
msgid "To"
msgstr "Каму"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Замена шаблонаў"
msgid "Line break converter"
msgstr ""
"Канвэртэр канцоў радкоў (ператварае "
"перанос радка ў тэг BR)"
msgid "Debug"
msgstr "Адладжваць праграму (debug)"
msgid "Converts line breaks into HTML (i.e. &lt;br&gt; and &lt;p&gt; tags)."
msgstr ""
"Пераўтварае канчаткі радкоў у HTML (то "
"бок у  &lt;br&gt; ды &lt;p&gt;)."