# Catalan translation of HTMLBox (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HTMLBox (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-13 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Comment form"
msgstr "Formulari de comentari"
msgid "Link"
msgstr "Enllaç"
msgid "Image"
msgstr "Imatge"
msgid "Options"
msgstr "Opcions"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilitat"
msgid "Code"
msgstr "Codi"
msgid "Background color"
msgstr "Color de fons"
msgid "Text color"
msgstr "Color del text"
msgid "Preformatted"
msgstr "Preformatat"
msgid "Undo"
msgstr "Desfés"
msgid "Font size"
msgstr "Mida del tipus de lletra"
msgid "Superscript"
msgstr "Superíndex"
msgid "Bold"
msgstr "Negreta"
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
msgid "Redo"
msgstr "Refer"
msgid "Italic"
msgstr "Cursiva"
msgid "Subscript"
msgstr "Subíndex"
msgid "Indent"
msgstr "Augmenta el sagnat"
msgid "Outdent"
msgstr "Redueix el sagnat"
msgid "Underline"
msgstr "Subratllat"
msgid "Paste"
msgstr "Enganxa"
msgid "Ordered list"
msgstr "Llista ordenada"
msgid "Unordered list"
msgstr "Llista desordenada"