# Catalan translation of HTML5 Tools (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HTML5 Tools (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-03 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Markup"
msgstr "Marcatge"
msgid ""
"<time pubdate datetime=\"@pubtime\">Submitted by !username on "
"@datetime</time>"
msgstr ""
"<time pubdate datetime=\"@pubtime\">Enviat per !username el "
"@datetime</time>"
msgid "HTML5 Tools"
msgstr "HTML5 Tools"
msgid "Provides a set of tools to allow sites to be built using HTML5."
msgstr ""
"Proporciona un conjunt d'eines que permeten que es puguin construir "
"llocs en HTML5."