# Romanian translation of htmLawed (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: htmLawed (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 12:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "default"
msgstr "implicit"
msgid "Help"
msgstr "Ajutor"
msgid "configure"
msgstr "configurează"
msgid "help"
msgstr "ajutor"
msgid "here"
msgstr "aici"
msgid "Optional"
msgstr "Opțional"
msgid "run cron manually"
msgstr "Rulează cron manual"
msgid "input formats"
msgstr "formate de intrare"