# Vietnamese translation of Hours (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hours (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 20:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Author"
msgstr "Tác giả"
msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "View"
msgstr "Xem"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Update options"
msgstr "Các tùy chọn cập nhật"
msgid "To"
msgstr "Đến"
msgid "From"
msgstr "Từ"
msgid "Start Date"
msgstr "Ngày bắt đầu"
msgid "Invoice"
msgstr "Hóa đơn"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Quá trình cập nhật đã được thực hiện."
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Ký tự tiền tệ"
msgid "Language neutral"
msgstr "Ngôn ngữ trung lập"