# Latvian translation of Hours (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hours (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-24 20:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Virsraksts"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Operations"
msgstr "Operācijas"
msgid "Author"
msgstr "Autors"
msgid "Language"
msgstr "Valoda"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "edit"
msgstr "rediģēt"
msgid "Update"
msgstr "Atjaunot"
msgid "View"
msgstr "Skats"
msgid "User"
msgstr "Lietotājs"
msgid "Update options"
msgstr "Atjaunināšanas uzstādījumi"
msgid "To"
msgstr "Kam"
msgid "From"
msgstr "No"
msgid "Invoice"
msgstr "Rēķins"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Labošana notikusi."
msgid "Hours"
msgstr "Stundas"
msgid "Language neutral"
msgstr "Neitrāla valoda"