# Swiss German translation of Hostmaster (Aegir) (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2013 by the Swiss German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hostmaster (Aegir) (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-09 23:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swiss German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startsyte"
msgid "Username"
msgstr "Aawändername"
msgid "Disabled"
msgstr "Abgschaltet"
msgid "Enabled"
msgstr "Ygschaltet"
msgid "Required"
msgstr "Zwingend"
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"
msgid "Save changes"
msgstr "Änderige spychere"
msgid "Install"
msgstr "Installiere"
msgid "Port"
msgstr "Aaschluss"
msgid "Processing"
msgstr "Verarbeitig louft"
msgid "Install profile"
msgstr "Profil installiere"