# Marathi translation of Hostmaster (Aegir) (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2020 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hostmaster (Aegir) (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-20 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "मुख्य पान"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Submit"
msgstr "सुपूर्द करणे"
msgid "Content"
msgstr "साहित्य"
msgid "Username"
msgstr "सदस्यनाम"
msgid "Email address"
msgstr "ईमेल पत्ता"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Actions"
msgstr "कृती"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
msgid "Remove"
msgstr "काढा"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "Enable"
msgstr "समर्थ"
msgid "Disable"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Disabled"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Enabled"
msgstr "समर्थ"
msgid "Yes"
msgstr "हो"
msgid "No"
msgstr "नाही."
msgid "None"
msgstr "काहीच नाही"
msgid "Required"
msgstr "आवश्यक"
msgid "Settings"
msgstr "संरचना"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "Import"
msgstr "आयात"
msgid "View"
msgstr "बघा"
msgid "task"
msgstr "काम"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Created"
msgstr "प्रकाशन"
msgid "Site"
msgstr "संकेतस्थळ"
msgid "Web Server"
msgstr "सेवाकेंद्र"
msgid "Never"
msgstr "कधीही नाही"
msgid "Save changes"
msgstr "बदल संरक्षित करा"
msgid "Install"
msgstr "इन्स्टॉल"
msgid "Days"
msgstr "दिवस"
msgid "profile"
msgstr "सदस्य खाते"
msgid "Hours"
msgstr "तास"
msgid "Minutes"
msgstr "मिनीटे"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "(@language)"
msgstr "(@language)"