# Ukrainian translation of Hostmaster (6.x-0.4-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hostmaster (6.x-0.4-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-15 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-26 13:38+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Administration"
msgstr "Керування"
msgid "Getting started"
msgstr "Перед початком"
msgid "Features"
msgstr "Можливості"
msgid "edit page"
msgstr "редагувати сторінку"
msgid "Web server"
msgstr "Веб сервер"
msgid "Errors"
msgstr "Помилки"
msgid "Database server"
msgstr "Сервер баз даних"
msgid "Check again"
msgstr "Перевірити знов"
msgid "Filesystem"
msgstr "Файлова система"