# Norwegian Bokmål translation of Aegir Hosting Tasks Extra (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aegir Hosting Tasks Extra (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Message"
msgstr "Melding"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
msgid "Current"
msgstr "Gjeldende"
msgid "Clear cache"
msgstr "Tøm hurtigbufrede data"
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
msgid "Package"
msgstr "Pakke"
msgid "Go back"
msgstr "Gå tilbake"
msgid "Target"
msgstr "Mål"
msgid "Run cron"
msgstr "Kjør cron"
msgid "Flush all caches"
msgstr "Tøm alle mellomlagre"
msgid "HTTP Basic Authentication"
msgstr "Enkel HTTP-autentisering"