# German translation of Hosting (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hosting (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-22 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "File"
msgstr "Datei"
msgid "Size"
msgstr "Größe"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Display mode"
msgstr "Anzeigemodus"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS-Klasse"
msgid "Web Server"
msgstr "Webserver"
msgid "Creation date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgid "Internal name"
msgstr "Interner Name"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "site"
msgstr "Website"
msgid "profile"
msgstr "Profil"
msgid "Reference"
msgstr "Referenz"
msgid "Client"
msgstr "Client"
msgid "Task Type"
msgstr "Aufgabentyp"
msgid "Sites"
msgstr "Websites"
msgid "Raw value"
msgstr "Rohwert"
msgid "Service"
msgstr "Dienst"
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"
msgid "Nid"
msgstr "Beitrags-ID"
msgid "Release"
msgstr "Veröffentlichung"
msgid "Package ID"
msgstr "Paket Nummer"
msgid "Database Server"
msgstr "Datenbankserver"
msgid "Package Type"
msgstr "Paket Typ"
msgid "Verified"
msgstr "Überprüft"
msgid "Platform"
msgstr "Plattform"
msgid "Executed"
msgstr "Ausgeführt"
msgid "Restart command"
msgstr "Befehl zum Neustart"
msgid "Relate a node revision to the user who created the revision."
msgstr ""
"Eine Beitragsversion bezogen auf dem Benutzer, der diese Version "
"erstellt hat."
msgid "Task Status"
msgstr "Aufgaben-Status"
msgid "client"
msgstr "Client"
msgid "Execution time"
msgstr "Ausführungszeit"
msgid "Schema version"
msgstr "Schema-Version"
msgid "package"
msgstr "Paket"
msgid "Last Cron Run"
msgstr "Letzter Cronlauf"
msgid "Instance ID"
msgstr "Instanz-ID"
msgid "Text value"
msgstr "Textwert"
msgid "The package type."
msgstr "Der Verpackungstyp."