# Welsh translation of Hosting (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2015 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hosting (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-28 06:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Status"
msgstr "Statws"
msgid "Type"
msgstr "Math"
msgid "Description"
msgstr "Disgrifiadau"
msgid "Language"
msgstr "Iaith"
msgid "Disabled"
msgstr "Wedi ei analluogi"
msgid "Enabled"
msgstr "Wedi ei alluogi"
msgid "Version"
msgstr "Fersiwn"
msgid "File"
msgstr "Ffeil"
msgid "Size"
msgstr "Maint"
msgid "Image"
msgstr "Delwedd"
msgid "Default"
msgstr "Diofyn"
msgid "Text"
msgstr "Testun"
msgid "profile"
msgstr "proffil"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Relate a node revision to the user who created the revision."
msgstr "Cysylltu adolygiad nod i'r defnyddiwr sydd wedi creu yr adolygiad."