# Catalan translation of Hosting (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2017 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hosting (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-02 00:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Language"
msgstr "Llengua"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Version"
msgstr "Versió"
msgid "File"
msgstr "Fitxer"
msgid "Size"
msgstr "Mida"
msgid "Image"
msgstr "Imatge"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Display mode"
msgstr "Mode de visualització"
msgid "CSS class"
msgstr "Classe CSS"
msgid "Web Server"
msgstr "Servidor web"
msgid "Creation date"
msgstr "Data de creació"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "profile"
msgstr "perfil"
msgid "Reference"
msgstr "Referència"
msgid "Bid"
msgstr "Licitació"
msgid "Client"
msgstr "Client"
msgid "Service"
msgstr "Servei"
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Relate a node revision to the user who created the revision."
msgstr "Relaciona una revisió de node a l'usuari que va crear la revisió."
msgid "Schema version"
msgstr "Versió de l'esquema"
msgid "Last Cron Run"
msgstr "Darrera execució del cron"
msgid "Text value"
msgstr "Valor de tipus text"