# Gujarati translation of File (hook_file) (6.x-1.0-unstable4)
# Copyright (c) 2016 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File (hook_file) (6.x-1.0-unstable4)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-18 14:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "security"
msgstr "સલામતી"
msgid "The file could not be created."
msgstr "ફાઇલ બનાવી શકાતી નથી."
msgid ""
"The specified file %file could not be copied, because no file by that "
"name exists. Please check that you supplied the correct filename."
msgstr ""
"ઉલ્લેખિત ફાઈલ %file નકલ કરી "
"શકાતી નથી, કારણ "
"કે એ નામની કોઇ ફાઈલ અસ્તિત્વમાં નથી. "
" કૃપા કરીને તપાસો કે તમે "
"સાચું ફાઈલ નામ પૂરુ "
"પાડેલ છે."
msgid ""
"The specified file %file was not copied because it would overwrite "
"itself."
msgstr ""
"ઉલ્લેખિત ફાઈલ %file નકલ ન કરી "
"શકાઇ, કારણ કે તે પોતે "
"પોતાના પર ફરીથી લખાઇ જાત."
msgid "The image is too small; the minimum dimensions are %dimensions pixels."
msgstr ""
"છબી ખુબજ નાની છે ;  ઓછા માં "
"ઓછું કદ  %dimensions pixels હોવું "
"જરૂરી છે."