# Japanese translation of Honeytrap (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Honeytrap (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-14 04:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "created"
msgstr "作成日"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Add"
msgstr "追加"
msgid "Options"
msgstr "オプション"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
msgid "Save changes"
msgstr "変更を保存"
msgid "IP Address"
msgstr "IPアドレス"
msgid "Last modified"
msgstr "最終更新日時"
msgid "More information"
msgstr "詳細情報"
msgid "IP address"
msgstr "IPアドレス"
msgid "Maintenance"
msgstr "メンテナンス"