# Bosnian translation of Homebox (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2010 by the Bosnian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Homebox (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-11 00:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-13 09:20+0000\n"
"Language-Team: Bosnian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "delete"
msgstr "obriši"
msgid "Delete"
msgstr "Briši"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućen"
msgid "Homepage"
msgstr "Homepage"
msgid "Edit"
msgstr "Izmjeni"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Ova akcija je nepovratna."
msgid "Weight"
msgstr "Težina"
msgid "none"
msgstr "ništa"
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Export"
msgstr "Izvezi"
msgid "Save"
msgstr "Sačuvaj"
msgid "Path"
msgstr "Putanja"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Save settings"
msgstr "Sačuvaj postavke"
msgid "revert"
msgstr "vratiti"
msgid "Save blocks"
msgstr "Sačuvaj blokove"
msgid "Import data"
msgstr "Uvezi podatke"