# Occitan translation of Homebox (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Homebox (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfàcia de l'utilizaire"
msgid "Operations"
msgstr "Accions"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivat"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "none"
msgstr "pas cap"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "modificar"
msgid "settings"
msgstr "paramètres"
msgid "Open"
msgstr "Dobèrt"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Visible"
msgstr "Visible"
msgid "Layout"
msgstr "Afichatge"
msgid "Number of columns"
msgstr "Nombre de colomnas"
msgid "Add content"
msgstr "Apondre de contengut"
msgid "Block"
msgstr "Blòt"
msgid "Page name"
msgstr "Nom de la pagina"
msgid "Save blocks"
msgstr "Enregistrar los blòts"
msgid "URL path settings"
msgstr "Paramètres dels camins d'URL"
msgid "layout"
msgstr "mise en pagina"
msgid "The page has been deleted."
msgstr "La pagina es estada suprimida."