# Icelandic translation of Homebox (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2019 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Homebox (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-31 18:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Notendaviðmót"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "none"
msgstr "engin"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "edit"
msgstr "breyta"
msgid "settings"
msgstr "stillingar"
msgid "Open"
msgstr "Opna"
msgid "Region"
msgstr "Svæði"
msgid "Visible"
msgstr "Sýnilegt"
msgid "Layout"
msgstr "Útlit"
msgid "Number of columns"
msgstr "Fjöldi dálka"
msgid "Add content"
msgstr "Bæta við efni"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Save blocks"
msgstr "Vista blokkir"
msgid "URL path settings"
msgstr "Stillingar URL slóða"