# Dutch translation of Hexagon (6.x-1.5-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hexagon (6.x-1.5-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-03 12:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "required"
msgstr "verplicht"
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ga naar vorige pagina"
msgid "up"
msgstr "omhoog"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Naar de bovenliggende pagina"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ga naar volgende pagina"
msgid "Last post"
msgstr "Laatste bericht"
msgid "Header"
msgstr "Kop"
msgid "Footer"
msgstr "Voet"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Topics"
msgstr "Onderwerpen"
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"
msgid "Sidebar"
msgstr "Zijbalk"
msgid "on"
msgstr "op"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Rechter zijbalk"
msgid "by"
msgstr "door"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Linker zijbalk"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Posted on"
msgstr "Geplaatst op"