# Spanish translation of Hexagon (6.x-1.5-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hexagon (6.x-1.5-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-08 12:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-28 14:52+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "required"
msgstr "necesario"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "logo"
msgstr "logo"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ir a la página anterior"
msgid "up"
msgstr "arriba"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Ir a la página madre"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ir a la página siguiente"
msgid "Last post"
msgstr "Último envío"
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"
msgid "Forum"
msgstr "Foro"
msgid "Topics"
msgstr "Temas"
msgid "Posts"
msgstr "Envíos"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Barra lateral derecha"
msgid "by"
msgstr "por"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Barra lateral izquierda"
msgid "Dashboard"
msgstr "Panel de control"
msgid "Canvas"
msgstr "Lienzo"