# Ukrainian translation of Help Popup (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Help Popup (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-15 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Цю дію буде неможливо відмінити."
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Error"
msgstr "Помилка"
msgid "Standard"
msgstr "Стандарт"
msgid "Templates"
msgstr "Шаблони"
msgid "Javascript"
msgstr "Javascript"
msgid "Overlay"
msgstr "Накладання"
msgid "Template Name"
msgstr "Назва шаблону"
msgid "Field Name"
msgstr "Ім'я поля"
msgid "Form Name"
msgstr "Назва форми"
msgid "The field name."
msgstr "Назва цього поля."