# Pashto translation of Heartbeat (6.x-4.9)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Heartbeat (6.x-4.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 09:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Submit"
msgstr "ولیګه"
msgid "Group"
msgstr "ګروپ"
msgid "Author"
msgstr "ليكوال"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Language"
msgstr "ژبه"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "Message"
msgstr "پيغام"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Export"
msgstr "بهرول"
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
msgid "Update"
msgstr "اوسمهالیز"
msgid "Time"
msgstr "وخت"
msgid "User"
msgstr "غړی"
msgid "All"
msgstr "ټول"
msgid "Comment"
msgstr "تبصره"
msgid "Anonymous"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "Filters"
msgstr "چاڼونه"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Permissions"
msgstr "اجازې"
msgid "empty"
msgstr "تش"
msgid "Reports"
msgstr "راپورونه"
msgid "!="
msgstr "!="