# Uighur translation of Heartbeat (6.x-4.11)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Heartbeat (6.x-4.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 02:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Delete"
msgstr "ئۆچۈرۈش"
msgid "Submit"
msgstr "يوللاش"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "content"
msgstr "مەزمۇن"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "view"
msgstr "كۆرۇش"
msgid "Login"
msgstr "كىرىش"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ".مەزكۇر مەشغۇلات قايتىلانمايدۇ"
msgid "Message"
msgstr "ئۇچۇر"
msgid "Settings"
msgstr "تەڭشەكلەر"
msgid "Import"
msgstr "ئىمپورت"
msgid "Export"
msgstr "ئېكىسپورتلاش"
msgid "Default"
msgstr "سۈكۈتتىكى"
msgid "Update"
msgstr "يڭىلاش"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "ھەممە"
msgid "Comment"
msgstr "ئىنكاس"
msgid "configure"
msgstr "تەڭشەش"
msgid "Class"
msgstr "Class"
msgid "Anonymous"
msgstr "نامسىز"
msgid "@time ago"
msgstr "بۇرۇن@time"
msgid "Permissions"
msgstr "ھوقۇق تەڭشەش"
msgid "No comments available."
msgstr "ئىنكاس يوق."
msgid "Time ago"
msgstr "دىن بۇرۇن"