# Croatian translation of Heartbeat (6.x-3.3)
# Copyright (c) 2016 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Heartbeat (6.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-29 20:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "ukloni"
msgid "Delete"
msgstr "Ukloni"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "List"
msgstr "Popis"
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
msgid "edit"
msgstr "uredi"
msgid "Export"
msgstr "Izvezi"
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Is equal to"
msgstr "je jednako"
msgid "Is not equal to"
msgstr "nije jednako"
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
msgid "Clear"
msgstr "Očisti"
msgid "Activity"
msgstr "Aktivnost"
msgid "Permissions"
msgstr "Dopuštenja"
msgid "Please wait..."
msgstr "Molimo pričekajte..."
msgid "User activity"
msgstr "Aktivnost korisnika"
msgid "The language the content is in."
msgstr "Jezik sadržaja"
msgid "Access type"
msgstr "Tip pristupa"