# Japanese translation of hatena_module (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hatena_module (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 10:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-04 09:07+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Node types"
msgstr "ノードタイプ"
msgid "Teaser view"
msgstr "ティーザービュー"
msgid "Full-page view"
msgstr "フルページビュー"
msgid "Teasers and full-page view"
msgstr "ティザーとフルページビュー"
msgid "Set the node types and categories you want to display links for."
msgstr "リンクを表示するノードタイプとカテゴリーを設定してください。"
msgid "When and how to show the links"
msgstr "いつ、どのようにリンクを表示するか"
msgid "Text links"
msgstr "テキストリンク"
msgid "Image links"
msgstr "画像リンク"
msgid "Image and text links"
msgstr "画像とテキストリンク"