# Hungarian translation of hatena_module (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hatena_module (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-10 09:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-10 06:22+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Node types"
msgstr "Tartalomtípusok"
msgid "Teaser view"
msgstr "Csak bevezető"
msgid "Full-page view"
msgstr "Teljes oldal nézet"
msgid "Teasers and full-page view"
msgstr "Bevezetők és teljes oldal nézet"
msgid "Set the node types and categories you want to display links for."
msgstr ""
"A tartalomtípusok és kategóriák meghatározása, melyeken a "
"hivatkozások megjelenjenek."
msgid "When and how to show the links"
msgstr "Mikor és hogyan jelenjenek meg a hivatkozások"
msgid "Text links"
msgstr "Szöveges hivatkozások"
msgid "Image links"
msgstr "Képes hivatkozások"
msgid "Image and text links"
msgstr "Képes és szöveges hivatkozások"