# Persian, Farsi translation of gvkb (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gvkb (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 18:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr ""
"در همه صفحات به‌جز صفحات فهرست شده "
"نشان بده."
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr "فقط در صفحات فهرست شده نشان بده."
msgid "error"
msgstr "خطا"
msgid "Background color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه"
msgid "Languages"
msgstr "زبان‌ها"
msgid "Color settings"
msgstr "تنظیمات رنگ"