# Gujarati translation of Guestbook (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2016 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Guestbook (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-19 08:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "user"
msgstr "ઉપભોક્તા"
msgid "Status"
msgstr "સ્થિતિ"
msgid "E-mail"
msgstr "ઈમેલ"
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Cancel"
msgstr "રદ કરો"
msgid "Disabled"
msgstr "નિષ્ક્રિય"
msgid "Enabled"
msgstr "સક્રિય"
msgid "Comments"
msgstr "ટિપ્પણીઓ"
msgid "Message"
msgstr "સંદેશ"
msgid "Name"
msgstr "નામ"
msgid "never"
msgstr "ક્યારેય નહિ"
msgid "User"
msgstr "વપરાશકર્તા"
msgid "Send"
msgstr "મોકલો"
msgid "Reply"
msgstr "જવાબ"
msgid "Edit comment"
msgstr "ટિપ્પણી સંપાદિત કરો"
