# Azerbaijani translation of Guestbook (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Guestbook (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 17:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlıq"
msgid "user"
msgstr "İstifadəçi"
msgid "Status"
msgstr "Vəziyyət"
msgid "E-mail"
msgstr "E-poçt"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv et"
msgid "Disabled"
msgstr "Söndürülüb"
msgid "Enabled"
msgstr "Qoşulub"
msgid "Comments"
msgstr "Şərhlər"
msgid "Homepage"
msgstr "Əsas səhifə"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "Name"
msgstr "Ad"
msgid "never"
msgstr "heç vaxt"
msgid "User"
msgstr "İstifadəçi"
msgid "Mode"
msgstr "Rejim"
msgid "Display options"
msgstr "Monitor parametrləri"
msgid "View user profile."
msgstr "İstifadəçi profilinə baxın."
msgid "Reply"
msgstr "Cavab verin"