# German translation of Group Admin (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Group Admin (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-15 22:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Organic groups"
msgstr "Organische Gruppen"
msgid "all"
msgstr "alle"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "remove"
msgstr "entfernen"
msgid "add"
msgstr "hinzufügen"
msgid "cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "manage"
msgstr "Verwalten"
msgid "first name"
msgstr "Vorname"
msgid "last name"
msgstr "Nachname"
msgid "email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
msgid "user name"
msgstr "Benutzername"
msgid "Required function does not exist"
msgstr "Erforderliche Funktion ist nicht vorhanden."
msgid "Search for users"
msgstr "Suche nach Benutzern"
msgid "non-members"
msgstr "Nicht-Mitglieder"
msgid "members"
msgstr "Mitglieder"
msgid "Are you sure you want to"
msgstr "Möchten Sie wirklich"
msgid "administer groupadmin"
msgstr "Groupadmin verwalten"
msgid "Group admin"
msgstr "Group Admin"
msgid "Configure the groupadmin module."
msgstr "Konfigurieren Sie das Modul Groupadmin."
msgid "Manage members"
msgstr "Mitglieder verwalten"
msgid "Manage members."
msgstr "Mitglieder verwalten."
msgid "Update group membership"
msgstr "Aktualisieren der Mitgliedschaft"
msgid "Group Admin"
msgstr "Group Admin"
msgid ""
"Provides a simple administrative interface to manage membership of OG "
"Groups"
msgstr ""
"Bietet eine einfache Schnittstelle zum Verwalten der Mitgliedschaft "
"von Gruppen (OG)"