# Catalan translation of Gravatar integration (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gravatar integration (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 11:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Image size"
msgstr "Mida de la imatge"
msgid "Display"
msgstr "Visualització"
msgid "Global settings"
msgstr "Paràmetres globals"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anònim"
msgid "View user profile."
msgstr "Mostra el perfil d'usuari."
msgid "@user's picture"
msgstr "imatge de @user"
msgid "Default image"
msgstr "Imatge predeterminada"
msgid "@sizex@size pixels"
msgstr "@sizex@size píxels"