# Dutch translation of Google Weather (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2019 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Weather (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 09:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "verwijderen"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Weather"
msgstr "Weer"
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
msgid "Now"
msgstr "Nu"
msgid "Today"
msgstr "Vandaag"
msgid "Connection timeout"
msgstr "Connectie-timeout"
msgid "The block has been created."
msgstr "Het blok is toegevoegd."
msgid "Are you sure you want to delete the \"%name\" block?"
msgstr "Weet u zeker dat u '%name'-blok wilt verwijderen?"
msgid "The \"%name\" block has been removed."
msgstr "Blok '%name' is verwijderd."
msgid "Weather Forecast"
msgstr "Weersvoorspelling"
msgid "Weather for @location"
msgstr "Weerbericht voor @location"
msgid "Number of days, including today forecast"
msgstr "Aantal dagen, inclusief weersvoorspelling van vandaag"
msgid "google weather"
msgstr "google weather"
msgid "Google Weather"
msgstr "Google Weather"
msgid "Weather forecast"
msgstr "Weersvoorspelling"
msgid "SI (Celsius)"
msgstr "SI (Celsius)"